Jó 18

Bildade

21 versículos · capítulo 18 de 42

Jó 18
Ouça o capítulo — Jó 18

Bildade, o suíta, retoma a palavra irritado com a insistência de Jó em se defender, e passa a descrever de forma implacável o fim reservado ao ímpio. Em uma sequência de imagens vívidas, ele fala de armadilhas, laços escondidos, luz que se apaga e memória que desaparece da terra, sugerindo que esse é o destino de quem não conhece a Deus. O discurso de Bildade, embora tecnicamente correto sobre a justiça divina em geral, erra ao aplicar diretamente essa descrição à situação de Jó, aumentando o peso sobre o amigo sofredor.

1 Então respondeu Bildad, o suhita, e disse: Locutor: Bildade Personagens: Bildade

2 Até quando não fareis fim de palavras? considerae bem, e então falaremos. Locutor: Bildade

3 Porque somos estimados como bestas, e imundos aos vossos olhos? Locutor: Bildade

4 Oh tu, que despedaças a tua alma na tua ira, será a terra deixada por tua causa? e remover-se-hão as rochas do seu lugar? Locutor: Bildade

5 Na verdade, a luz dos ímpios se apagará, e a faísca do seu fogo não resplandecerá. Locutor: Bildade

6 A luz se escurecerá nas suas tendas, e a sua lâmpada sobre ele se apagará. Locutor: Bildade

7 Os passos do seu poder se estreitarão, e o seu conselho o derribará. Locutor: Bildade

8 Porque por seus próprios pés é lançado na rede, e andará nos fios enredados. Locutor: Bildade

9 O laço o apanhará pelo calcanhar, e prevalecerá contra ele o salteador. Locutor: Bildade

10 Está escondida debaixo da terra uma corda, e uma armadilha na vereda, Locutor: Bildade

11 Os assombros o espantarão em redor, e o farão correr de uma parte para a outra, por onde quer que apresse os passos. Locutor: Bildade

12 Será faminto o seu rigor, e a destruição está prompta ao seu lado. Locutor: Bildade

13 O primogênito da morte consumirá as costelas da sua pele: consumirá, digo, os seus membros. Locutor: Bildade

14 A sua confiança será arrancada da sua tenda, e isto o fará caminhar para o rei dos assombros. Locutor: Bildade

15 Morará na sua mesma tenda, não lhe ficando nada: espalhar-se-ha enxofre sobre a sua habitação. Locutor: Bildade

16 Por debaixo se secarão as suas raízes, e por de cima serão cortados os seus ramos. Locutor: Bildade

17 A sua memoria perecerá da terra, e pelas praças não terá nome. Locutor: Bildade

18 Da luz o lançarão nas trevas, e afugental-o-hão do mundo. Locutor: Bildade

19 Não terá filho nem neto entre o seu povo, e resto nenhum dele ficará nas suas moradas. Locutor: Bildade

20 Do seu dia se espantarão os vindouros, e os antigos serão sobresaltados de horror. Locutor: Bildade

21 Tais são, na verdade, as moradas do perverso, e este é o lugar do que não conhece a Deus. Locutor: Bildade Personagens: Deus

Neste capítulo

Ir para outro capítulo

Texto da tradução João Ferreira de Almeida — domínio público.