Rute 2:12
“O Senhor galardoe o teu feito: e seja cumprido o teu galardão do Senhor Deus de Israel, sob cujas azas te vieste abrigar.”
Ouça Rute 2:12
“O Senhor galardoe o teu feito: e seja cumprido o teu galardão do Senhor Deus de Israel, sob cujas azas te vieste abrigar.”
O que este versículo diz
Boaz transforma sua admiração em bênção, pedindo que o Senhor recompense o feito de Rute. A imagem que ele usa é das mais belas da Escritura: Rute veio "abrigar-se" sob as "asas" do Deus de Israel, como um filhote que se refugia sob as asas da ave protetora. Essa figura aparece em vários salmos para descrever quem busca amparo em Deus, e revela que Boaz reconhece na moabita não apenas lealdade humana, mas uma verdadeira fé.
Há uma delicada ironia na história: Boaz ora para que Deus recompense Rute, e ele mesmo virá a ser, mais adiante, o instrumento dessa recompensa. Quando pedimos a Deus que abençoe alguém, muitas vezes somos convocados a fazer parte da resposta. A imagem das asas também nos consola: por mais frágeis e desamparados que estejamos, há um abrigo maior que nos acolhe. Rute deixou a proteção de sua terra para buscar a proteção de Deus, e descobriu que sob essas asas ninguém que se refugia é rejeitado.