Habacuque 3:7
“Vi as tendas de Cusan debaixo da vaidade: as cortinas da terra de Midian tremiam.”
Ouça Habacuque 3:7
“Vi as tendas de Cusan debaixo da vaidade: as cortinas da terra de Midian tremiam.”
O que este versículo diz
O profeta traz agora imagens concretas: as tendas de Cusã e as cortinas de Midiã tremem. Midiã era uma região a sudeste de Israel, e Cusã provavelmente designa um povo próximo, ligado às mesmas terras desérticas por onde Israel peregrinou. São povos nômades, cujas moradas eram tendas de pano, e vê-los tremer é retratar as nações abaladas pela passagem de Deus.
O detalhe humano dessas tendas em pânico dá vivacidade à cena grandiosa dos versículos anteriores. A vinda do Senhor não é uma abstração distante: ela alcança povos reais, faz estremecer comunidades inteiras. Habacuque recorda como, na época do Êxodo e da conquista, a fama do poder de Deus lançou temor sobre os povos vizinhos. Para nós, o versículo lembra que o agir de Deus na história tem consequências concretas sobre pessoas e nações. Diante de tal poder, a atitude sábia não é o desafio arrogante, mas o reconhecimento humilde de quem é Deus.