Números 22:4

Balaque busca aliança com os anciãos de Midiã e traduz seu medo numa imagem vívida: Israel "lamberá" tudo ao redor como o boi lambe a erva do campo. A comparação é agrícola e devastadora — assim como o gado deixa o pasto raso, esse povo consumiria a região inteira. O rei projeta uma destruição total que a Escritura, na verdade, não confirma como plano de Israel contra Moabe.

O versículo também informa, quase como nota, que Balaque era então rei dos moabitas, e o vincula aos midianitas, aliança que terá consequências trágicas mais adiante no livro. Diante do medo, a reação humana costuma ser a coalizão: unir-se a outros contra o inimigo comum. Mas a imagem escolhida revela mais sobre quem fala do que sobre o povo temido. Vemos os outros como bois famintos quando o próprio coração está tomado pela ganância do controle. A palavra que usamos para descrever a ameaça já denuncia o que nos habita.