Lucas 15:27

O servo responde com palavras simples e cheias de boas novas: "Veio teu irmão; e teu pai matou o bezerro cevado, porquanto o recuperou são e salvo". Note como o servo, sem culpa nem julgamento, expõe os fatos com naturalidade festiva. Ele chama o recém-chegado de "teu irmão" — vínculo que o filho mais velho, como veremos, se recusará a reconhecer. E resume a razão da festa na alegria do pai por reaver o filho "são e salvo".

A fala do servo é, no fundo, a mesma lógica das três parábolas: o que importa é que o perdido foi recuperado. Não há menção às faltas do irmão, apenas à alegria da recuperação. O servo enxerga a situação com os olhos do pai. O contraste com a reação que virá logo a seguir é gritante. Diante da mesma notícia — um irmão de volta, vivo — cabem duas respostas opostas: a alegria da comunhão ou a amargura da comparação. O que decidirá não é o fato em si, mas o coração de quem o recebe.