“Os montes saltaram como carneiros, e os outeiros como cordeiros.”
Ouça Salmos 114:4
O que este versículo diz
A cena cósmica se intensifica: agora são os montes e as colinas que se movem. "Saltaram como carneiros" e "como cordeiros" são comparações tomadas da vida pastoril, tão familiar a Israel. O que há de mais firme e imóvel na paisagem — as montanhas — é retratado pulando como animais no rebanho, cheios de vida e agitação. Muitos estudiosos veem aqui uma alusão ao tremor do Sinai, quando o monte estremeceu diante da presença de Deus na entrega da Lei.
O efeito é deliberadamente surpreendente e até alegre: a criação inteira dança diante do seu Criador. Aquilo que julgamos permanente e sólido é leve como um cordeiro nas mãos de Deus. Há nisso um chamado à humildade e, ao mesmo tempo, à esperança. Se os montes se comovem diante do Senhor, também as situações mais enraizadas em nossa vida podem ser movidas. Nada é grande demais para escapar ao poder daquele que fez a terra.
O que este versículo diz
A cena cósmica se intensifica: agora são os montes e as colinas que se movem. "Saltaram como carneiros" e "como cordeiros" são comparações tomadas da vida pastoril, tão familiar a Israel. O que há de mais firme e imóvel na paisagem — as montanhas — é retratado pulando como animais no rebanho, cheios de vida e agitação. Muitos estudiosos veem aqui uma alusão ao tremor do Sinai, quando o monte estremeceu diante da presença de Deus na entrega da Lei.
O efeito é deliberadamente surpreendente e até alegre: a criação inteira dança diante do seu Criador. Aquilo que julgamos permanente e sólido é leve como um cordeiro nas mãos de Deus. Há nisso um chamado à humildade e, ao mesmo tempo, à esperança. Se os montes se comovem diante do Senhor, também as situações mais enraizadas em nossa vida podem ser movidas. Nada é grande demais para escapar ao poder daquele que fez a terra.