Joel 2:4

Depois do quadro geral, Joel aproxima a câmera e detalha o inimigo. "O seu parecer é como o parecer de cavalos: e correrão como cavaleiros." Quem já observou de perto a cabeça de um gafanhoto reconhece a comparação: há uma semelhança curiosa com a de um cavalo, o que torna a imagem ao mesmo tempo exata e assustadora. O avanço veloz e ordenado da nuvem de insetos lembra uma cavalaria lançada ao ataque.

O profeta usa o que os ouvintes conheciam — o terror de um esquadrão montado — para dar rosto ao que se aproxima. A poesia hebraica trabalha assim, empilhando semelhanças para que o perigo se torne palpável. Para nós, o versículo ensina algo sobre a linguagem da fé: Deus fala em imagens que cabem em nossa experiência, para que compreendamos verdades maiores do que nós. E lembra que aquilo que parece pequeno e desprezível, como um inseto, pode, em número e ordem, tornar-se força diante da qual convém tremer e orar.