Jó 9:23

Jó intensifica o protesto com uma imagem chocante: quando um flagelo repentino mata, Deus "se ri da prova dos inocentes". A expressão é ousada, quase escandalosa, pois sugere que o sofrimento dos que não têm culpa seria motivo de indiferença, ou até de zombaria divina. É preciso reconhecer o tom: este é o clamor de um homem ferido, empurrando sua dor até os limites da linguagem, não uma definição teológica ponderada sobre o caráter de Deus.

A Escritura preserva essa fala crua sem censurá-la, e isso é significativo. Deus, no final do livro, não fulmina Jó por ter falado assim, mas afirma que ele falou mais corretamente que seus amigos religiosamente corretos. Há espaço, diante de Deus, para o lamento que quase acusa, quando ele nasce de dor genuína e não de descrença fria. Para o leitor, o versículo não deve ser lido como retrato definitivo de Deus, mas como testemunho de que Ele suporta e acolhe a angústia dos seus, mesmo quando ela se expressa em palavras extremas.