João 21:7

O milagre desperta o reconhecimento, e é o "discípulo a quem Jesus amava" quem primeiro percebe: "é o Senhor". João, com sua sensibilidade contemplativa, enxerga; Pedro, com seu ímpeto, age. Assim que ouve, Pedro se veste e lança-se ao mar para chegar mais depressa, incapaz de esperar o barco. O detalhe curioso de que ele se cinge a túnica antes de nadar reflete respeito reverente: aproximar-se do Senhor pedia dignidade, não a nudez do trabalho.

Os dois discípulos se completam de modo tocante. A contemplação amadurecida de João reconhece a presença; o amor impetuoso de Pedro corre ao encontro. Nenhum dos dois estilos é superior; a comunidade precisa de ambos. Para o leitor, há aqui um espelho: às vezes somos convocados a discernir com calma quem está na praia, outras vezes a nos lançar sem cálculo. O essencial é que, uma vez reconhecido o Senhor, nada mais retém o coração à distância dele.