Jó 27:7

Este versículo soa duro aos ouvidos modernos: Jó deseja que seu inimigo seja tratado "como o ímpio" e "como o perverso". É preciso ler a frase dentro da lógica do capítulo. Jó está tão certo de sua própria inocência que faz uma inversão: os amigos o tratam como se ele fosse o ímpio; ele responde que essa condição de culpado, com todo o seu destino sombrio, caiba antes a quem o acusa injustamente. É uma forma de reafirmar que o lugar do réu não é o dele.

Essa linguagem de imprecação aparece com frequência nos Salmos e reflete o clamor por justiça de quem se sente esmagado. Não é modelo automático de oração cristã, à luz do mandamento de amar os inimigos, mas revela algo verdadeiro: a dor real pede que o mal seja chamado de mal. Podemos aprender a levar a Deus até nossos sentimentos mais ásperos, confiando que Ele é juiz justo, em vez de fingir uma serenidade que não temos. Entregar a Deus o julgamento é mais são do que executá-lo com as próprias mãos.