Ester 1:8
“E o beber era por lei, que ninguem forçasse a outro: porque assim o tinha ordenado o rei expressamente a todos os grandes da sua casa, que fizessem conforme à vontade de cada um.”
Ouça Ester 1:8
“E o beber era por lei, que ninguem forçasse a outro: porque assim o tinha ordenado o rei expressamente a todos os grandes da sua casa, que fizessem conforme à vontade de cada um.”
O que este versículo diz
Um detalhe curioso é registrado: o beber era "por lei", no sentido de que ninguém devia ser forçado a beber, mas cada um faria conforme sua própria vontade. À primeira vista, parece um gesto de cortesia e liberdade, uma deferência do rei aos seus convidados. Cada pessoa era deixada livre para consumir na medida que quisesse, sem imposição.
Há, porém, uma ironia que a narrativa deixa perceber. Neste banquete, respeita-se cuidadosamente a vontade de cada convidado quanto à bebida; mas, dentro de poucos versículos, a vontade da rainha Vasti não receberá o mesmo respeito, e sua recusa desencadeará fúria e punição. O contraste entre a liberdade concedida à mesa e a liberdade negada à rainha é agudo e proposital. Para o leitor, fica a reflexão sobre como o poder humano costuma ser seletivo em respeitar a vontade alheia: generoso nas coisas pequenas, tirânico nas que ferem seu orgulho. A verdadeira consideração pelo outro não escolhe apenas as ocasiões convenientes.