Mateus 27:37

Sobre a cabeça de Jesus, os romanos fixam a acusação escrita: "ESTE É JESUS, O REI DOS JUDEUS". Era costume expor a causa da condenação para servir de advertência pública. Aqui, o motivo alegado é a pretensão de realeza, tratada como crime político contra Roma. A intenção era humilhar e dissuadir, apresentando aquele homem crucificado como um rei fracassado.

Mas, como em toda a narrativa da Paixão, a verdade transparece através da zombaria. Sem o saber, Pilatos manda proclamar em letras públicas aquilo que a fé confessa: Jesus é, de fato, Rei. O que se pretendia como escárnio torna-se anúncio. Para o leitor, esta inscrição é uma das ironias mais luminosas do Evangelho. A cruz, instrumento de morte, converte-se em trono; o letreiro de acusação, em título de glória. A realeza de Cristo se revela não apesar da cruz, mas precisamente nela. E o convite que dali se ergue é reconhecer, com fé, o Rei que reina do alto de um madeiro, coroado de espinhos e de amor.