Mateus 19:24

Para reforçar e ampliar sua palavra, Jesus recorre a uma imagem propositalmente exagerada e memorável: é mais fácil um camelo passar pelo fundo de uma agulha do que um rico entrar no Reino de Deus. O camelo era o maior animal conhecido naquela região, e o buraco da agulha, a menor abertura imaginável. O contraste é cômico e chocante de propósito, pois Jesus usava com frequência a hipérbole para gravar uma verdade na memória.

Convém resistir a explicações que amenizam a força da imagem, como a lenda de uma pequena porta chamada "olho da agulha"; não há base histórica sólida para ela, e o próprio espanto dos discípulos no versículo seguinte mostra que entenderam Jesus como falando de algo humanamente impossível. E é exatamente esse o ponto. Jesus não quer que o rico se sinta um pouco desafiado, mas que reconheça sua absoluta incapacidade de salvar-se pela própria força ou fortuna. Só assim se abre espaço para a graça. A imagem impossível prepara a resposta libertadora que virá: o que é impossível aos homens é possível a Deus.