1 Timóteo 6:10

Este é um dos versículos mais citados e mais mal citados da Bíblia. Paulo não diz que o dinheiro é a raiz de todos os males, e sim que o "amor" do dinheiro o é. A distinção é fundamental: o problema não está na moeda em si, ferramenta neutra, mas no apego do coração que a transforma em ídolo. A expressão pode ser entendida como "raiz de toda sorte de males", indicando que da cobiça brotam males de todo tipo. O apóstolo dá um exemplo doloroso: alguns, seduzidos por essa paixão, abandonaram a fé e se feriram com muitas dores, como quem se atravessa com a própria espada.

A imagem é comovente porque a ganância se volta contra quem a alimenta. As dores mencionadas são frequentemente autoinfligidas: culpa, vazio, relações rompidas, consciência ferida. O versículo não pede que desprezemos o trabalho ou os bens, mas que vigiemos o coração. Onde está nosso tesouro, ali estará também aquilo que governa nossas escolhas.