Marcos 13:19

Jesus descreve a intensidade da provação com linguagem superlativa: uma aflição como nunca houve "desde o princípio da creação" nem tornará a haver. É expressão típica da literatura apocalíptica para indicar um sofrimento sem paralelo, e ecoa palavras do profeta Daniel sobre um tempo de angústia extrema. A hipérbole não pretende medir com precisão histórica, mas comunicar a gravidade única daquele momento.

A menção à criação que "Deus criou" é discreta, porém significativa: mesmo no ápice do caos, quem sustenta a história é o mesmo Deus criador. A aflição, por maior que seja, não escapa ao domínio daquele que fez todas as coisas. Para o leitor, isso importa mais do que qualquer cálculo de datas. Há sofrimentos que parecem incomparáveis, que nos fazem crer que ninguém jamais padeceu como nós. A palavra reconhece a realidade dessa dor extrema, mas a inscreve dentro do horizonte de um Deus soberano, que nem no pior dos dias abdicou de ser Senhor da sua criação.