Marcos 1:2
“Como está escrito nos profetas: Eis-que eu envio o meu anjo ante a tua face, o qual preparará o teu caminho diante de ti.”
Ouça Marcos 1:2
“Como está escrito nos profetas: Eis-que eu envio o meu anjo ante a tua face, o qual preparará o teu caminho diante de ti.”
O que este versículo diz
Marcos ancora a história de Jesus na Escritura de Israel. A citação aqui combina passagens dos profetas: a imagem do mensageiro enviado à frente vem de Malaquias 3, e o versículo seguinte cita Isaías. Muitos estudiosos observam que Marcos atribui o conjunto genericamente aos "profetas", entrelaçando textos, prática comum na leitura judaica da época.
A figura do "anjo" ou mensageiro que "preparará o caminho" tinha o costume de descrever o arauto que ia adiante do rei, allanando estradas e anunciando sua chegada. Ao aplicar isso a João Batista, Marcos afirma que a vinda de Jesus não foi improviso, mas cumprimento de uma longa esperança. Para nós, o versículo lembra que Deus prepara caminhos antes de agir, e que muitas vezes há um arauto, uma voz, um sinal, que nos convoca a arrumar o coração antes de encontrar aquilo que o Senhor deseja fazer em nós.