João 14:22

O evangelista faz questão de esclarecer que este Judas não é o traidor, mostrando cuidado com a memória e a identidade dos discípulos. Sua pergunta é natural e revela expectativas ainda presas a uma esperança de manifestação pública e triunfal do Messias: por que Jesus se revelaria apenas aos seus, e não ao mundo inteiro? Havia no imaginário da época a espera de um Messias que se imporia diante de todos com poder visível. Judas não compreende por que a autorrevelação prometida no versículo anterior seria reservada, íntima, e não um espetáculo universal. A pergunta serve ao propósito do texto, pois permite a Jesus explicar a natureza dessa manifestação, ligada ao amor e à obediência, e não à ostentação. Para o leitor, Judas representa a expectativa, ainda hoje comum, de que Deus deveria se provar ao mundo de modo inegável e grandioso. A resposta de Jesus, que virá a seguir, corrige gentilmente essa ideia: Deus escolhe revelar-se na intimidade dos que o amam, fazendo morada neles, e não pela imposição espetacular que muitos gostariam de ver.