Jesus conclui esse trecho com uma afirmação breve e imensa: "Eu e o Pai somos um". A frase é curta, mas de consequências enormes, como a reação violenta seguinte comprovará. No original, a unidade expressa não é de pessoa, mas de ação, poder e vontade — daí a cena das duas mãos que juntas guardam o rebanho. Pai e Filho agem como um só na proteção das ovelhas.
Ao longo dos séculos, a tradição cristã leu neste versículo uma das bases para compreender a comunhão profunda entre o Pai e o Filho, tema que a fé desenvolveria depois na doutrina trinitária. É preciso, porém, respeitar o que o texto diz e o que não diz: aqui a ênfase está na unidade de obra e de cuidado. Para o leitor, a implicação é preciosa. Quando Jesus nos guarda, é o próprio Deus quem nos guarda; não há distância entre a bondade do Filho e a vontade do Pai. Conhecer Jesus é conhecer o coração de Deus, sem sombra de contradição entre eles.
O que este versículo diz
Jesus conclui esse trecho com uma afirmação breve e imensa: "Eu e o Pai somos um". A frase é curta, mas de consequências enormes, como a reação violenta seguinte comprovará. No original, a unidade expressa não é de pessoa, mas de ação, poder e vontade — daí a cena das duas mãos que juntas guardam o rebanho. Pai e Filho agem como um só na proteção das ovelhas.
Ao longo dos séculos, a tradição cristã leu neste versículo uma das bases para compreender a comunhão profunda entre o Pai e o Filho, tema que a fé desenvolveria depois na doutrina trinitária. É preciso, porém, respeitar o que o texto diz e o que não diz: aqui a ênfase está na unidade de obra e de cuidado. Para o leitor, a implicação é preciosa. Quando Jesus nos guarda, é o próprio Deus quem nos guarda; não há distância entre a bondade do Filho e a vontade do Pai. Conhecer Jesus é conhecer o coração de Deus, sem sombra de contradição entre eles.