Gálatas 5:7

Paulo recorre a uma imagem esportiva familiar no mundo greco-romano: a corrida. "Corríeis bem" reconhece que os gálatas haviam começado a caminhada cristã com vigor e direção. A pergunta "quem vos impediu" usa um verbo que descreve alguém que corta o caminho ou atrapalha um corredor, provocando tropeço. Há aqui tanto afeto quanto perplexidade: o apóstolo lamenta ver uma comunidade promissora sendo desviada.

O alvo da corrida é "obedecer à verdade", isto é, permanecer fiel ao evangelho da graça que haviam recebido. Paulo não acusa apenas os gálatas; ele aponta para influências externas que os confundiram. A pergunta fica no ar, quase retórica, para que eles mesmos reconheçam o que ocorreu. Para o leitor de hoje, o versículo convida à vigilância. Muitas vezes começamos bem a vida de fé e, com o tempo, deixamos que vozes sutis nos façam trocar a liberdade do evangelho por fardos desnecessários. Vale perguntar: o que tem cortado o meu caminho?