Gálatas 4:18

Como quem equilibra a crítica anterior, Paulo esclarece que o zelo em si não é o problema: "é bom ser zeloso, mas sempre do bem". O ardor, a dedicação intensa, o cuidado empenhado são coisas boas quando têm por objeto aquilo que realmente edifica. O erro dos falsos mestres não estava em serem fervorosos, mas em o serem por um fim torcido e interesseiro.

O apóstolo acrescenta um traço de sinceridade pastoral: esse zelo pelo bem deve ser constante, "e não somente quando estou presente convosco". Ele deseja que os gálatas amem o verdadeiro Evangelho de forma firme, esteja ou não o mestre por perto, e não que sua fidelidade dependa da presença de quem os influencia no momento. Para o leitor, fica um duplo convite: cultivar o zelo pelas coisas boas, sem se envergonhar do fervor bem dirigido; e buscar uma constância que não oscile conforme quem está presente. A fé madura permanece firme mesmo na ausência de estímulos externos.