Apocalipse 21:19
“E os fundamentos do muro da cidade estavam adornados de toda a pedra preciosa. O primeiro fundamento era jaspe; o segundo, safira; o terceiro, chalcedonia; o quarto, esmeralda;”
Ouça Apocalipse 21:19
“E os fundamentos do muro da cidade estavam adornados de toda a pedra preciosa. O primeiro fundamento era jaspe; o segundo, safira; o terceiro, chalcedonia; o quarto, esmeralda;”
O que este versículo diz
Os doze fundamentos do muro aparecem adornados com pedras preciosas, e João começa a enumerá-las: jaspe, safira, calcedônia, esmeralda. Essa lista evoca o peitoral do sumo sacerdote descrito no livro do Êxodo, que trazia doze pedras gravadas com os nomes das tribos de Israel. A alusão reforça, mais uma vez, a continuidade entre o antigo povo de Deus e a cidade celeste: o que era ornamento sacerdotal torna-se agora fundamento da cidade inteira, sinal de que todo o povo participa da dignidade sacerdotal.
Algumas dessas pedras são difíceis de identificar com precisão hoje, pois os nomes antigos nem sempre correspondem às gemas modernas; a tradução exata é objeto de debate entre estudiosos. O importante, porém, não é a mineralogia, mas o efeito de conjunto: uma explosão de cor, luz e beleza. Para o leitor, a mensagem é que Deus não constrói sua cidade com materiais pobres nem apressados. A morada eterna é obra de esmero e magnificência, preparada com cuidado para a glória e para a alegria dos seus.