Apocalipse 11:2
“Porém deixa de fora o átrio que está fora do templo, e não o meças; porque foi dado às nações, e pisarão a santa cidade por quarenta e dois meses.”
Ouça Apocalipse 11:2
“Porém deixa de fora o átrio que está fora do templo, e não o meças; porque foi dado às nações, e pisarão a santa cidade por quarenta e dois meses.”
O que este versículo diz
A ordem se completa com uma exceção: o "átrio que está fora" não deve ser medido, pois foi entregue às nações. No templo de Jerusalém, o átrio externo era o pátio dos gentios, a área mais exposta. Aqui ele simboliza o que fica vulnerável ao domínio hostil por um tempo determinado. Os "quarenta e dois meses" equivalem a três anos e meio, número que reaparece em Daniel e que a tradição associa a um período limitado de tribulação — não permanente, mas contado por Deus.
"Pisarão a santa cidade" evoca a profanação sofrida pelo povo fiel. O texto não promete ausência de sofrimento, e sim que ele tem prazo. Para quem atravessa fases em que a fé parece pisoteada, há aqui uma verdade sóbria e esperançosa: a opressão pode tocar o que está exposto, mas seu tempo está medido pela mão de quem reserva e preserva o essencial.