1 Coríntios 5:5
“Seja entregue a Satanás para destruição da carne, para que o espírito seja salvo no dia do Senhor Jesus.”
Ouça 1 Coríntios 5:5
Versículos relacionados
Neste versículo
- Quem falaPaulo
- PersonagensSatanás, Senhor Jesus
O que este versículo diz
Chega finalmente a decisão anunciada nos versículos anteriores, e ela é dura de ouvir. Entregar alguém "a Satanás" significa, muito provavelmente, excluí-lo da comunhão da comunidade, o espaço protegido da fé, deixando-o exposto ao domínio do mundo do qual havia saído. O objetivo, porém, não é a condenação, mas a recuperação: "para que o espírito seja salvo no dia do Senhor Jesus".
As expressões "destruição da carne" e salvação do espírito são debatidas pelos estudiosos. Muitos entendem "carne" como a natureza pecaminosa a ser quebrantada, para que a pessoa se arrependa e seja resgatada no juízo final. O que fica claro é a finalidade redentora: a disciplina visa despertar, não destruir. Fica ao leitor uma verdade desconfortável e consoladora ao mesmo tempo: às vezes o amor mais firme é aquele que permite sentir as consequências do erro, na esperança de que a dor conduza de volta para casa. O horizonte de Paulo é sempre a salvação.