Salmos 97:5

A imagem dos montes que "se derretem como cera" leva ao extremo o efeito da presença de Deus. Na mentalidade antiga, as montanhas eram o símbolo máximo da solidez e da permanência — aquilo que jamais se moveria. Dizer que elas se dissolvem como cera diante do fogo é afirmar, poeticamente, que nada no mundo criado é firme o bastante para resistir ao Senhor. O que nos parece inabalável é frágil diante dele.

A repetição "na presença do Senhor, na presença do Senhor de toda a terra" não é descuido: é ênfase deliberada, e destaca que este não é um deus local, mas o Soberano do mundo inteiro. Para o leitor, há um convite a rever onde deposita sua segurança. As "montanhas" que consideramos permanentes — poder, dinheiro, saúde, reputação — não são o fundamento último. Só o Senhor de toda a terra permanece, e nele, e não nas montanhas que um dia se derretem, vale a pena firmar a vida.