Salmos 39:5
“Eis que fizeste os meus dias como a palmos, o tempo da minha vida é como nada diante de ti; na verdade que todo o homem, por mais firme que esteja, é totalmente vaidade (Selah).”
Ouça Salmos 39:5
“Eis que fizeste os meus dias como a palmos, o tempo da minha vida é como nada diante de ti; na verdade que todo o homem, por mais firme que esteja, é totalmente vaidade (Selah).”
O que este versículo diz
Ainda em oração, o salmista continua a se dirigir a Deus e agora expõe diante dele a medida real da vida humana. Ele mesmo reconhece que os seus dias foram feitos "como a palmos", tomando a menor unidade de comprimento da mão para dizer que toda a sua existência é breve, quase "nada" diante da eternidade do Eterno. A conclusão que ele confessa é solene: mesmo o homem mais firme e estabelecido é totalmente vaidade. A palavra hebraica traduzida por vaidade, hével, evoca sopro, vapor, névoa que aparece e some, a mesma que percorre o livro de Eclesiastes. O "Selah" ao fim, provavelmente uma indicação musical ou pausa litúrgica, convida a deter-se e deixar a verdade descer. Não é um veredito cínico sobre a inutilidade da vida, mas um reconhecimento sóbrio da nossa pequenez. Para o leitor, essa medição pode assustar ou libertar. Reconhecer-se sopro tira o peso das ambições infladas e devolve a vida às mãos de Quem é permanente.