Provérbios 31:23

O verso muda de foco por um instante e olha para o marido: ele "é conhecido nas portas, quando se assenta com os anciãos da terra". As portas da cidade eram, no mundo antigo, o centro da vida pública — ali se faziam julgamentos, negócios e decisões da comunidade. Sentar-se com os anciãos indicava respeito e posição de liderança.

O detalhe é significativo porque liga a honra dele à excelência dela. Livre das preocupações domésticas graças à competência da esposa, e sustentado pela reputação de sua casa bem administrada, o marido pode dedicar-se ao serviço público com dignidade. O poema retrata uma parceria em que o florescimento de um sustenta o do outro. Não se trata de rivalidade, mas de complementaridade. Para o leitor, o versículo lembra que raramente prosperamos sozinhos. Por trás de muitas realizações visíveis há o apoio silencioso de alguém cujo trabalho e caráter tornaram tudo possível. Reconhecer e honrar esse apoio é sinal de gratidão e de justiça.