Provérbios 26:22

Repetindo quase literalmente um provérbio do capítulo 18, o texto volta ao murmurador para descrever o estranho fascínio de suas palavras, que descem até o mais íntimo do ventre. Vale notar que a comparação inicial é debatida entre as traduções, como já ocorreu nos versículos 8 e 10. A versão de Almeida fala em "palavras do espancado", enquanto o texto hebraico é entendido por muitos estudiosos como "bocados saborosos" ou guloseimas. Ambas as leituras convergem, porém, no mesmo alerta: a maledicência penetra fundo e permanece.

Seja como golpe que fere, seja como iguaria que agrada ao paladar, a fofoca se aloja no interior e molda nossa visão das pessoas. O perigo não está só em quem fala, mas em quem escuta com prazer. Muitas vezes condenamos o fofoqueiro e, ao mesmo tempo, saboreamos suas informações. Guardar o coração começa por vigiar não apenas a língua, mas também os ouvidos, recusando venenos disfarçados de doçura.