Jó 37:20

O versículo é obscuro no original, mas parece exprimir o temor de Eliú diante da ousadia de querer confrontar Deus. A pergunta 'seria contado a Deus quando eu falasse?' sugere que ninguém precisaria informar ao Senhor as palavras arrogantes do homem — Ele já as conhece. E o desfecho é grave: quem assim se atreve a desafiá-lo corre o risco de "ser devorado", isto é, destruído pela própria presunção.

Eliú expressa aqui o justo receio de quem entende a distância entre a criatura e o Criador. Não é medo servil, mas consciência de que falar contra Deus com soberba é perigoso para a própria alma. Para o leitor, há uma advertência sóbria contra a irreverência arrogante. Podemos, como Jó, clamar e até protestar na dor com sinceridade — o livro não condena o lamento honesto. O que Eliú teme é a presunção que se coloca como juiz de Deus. Diante do Altíssimo, convém temperar a queixa com humildade e reverência.