Jeremias 30:5

Depois do anúncio esperançoso, o tom muda bruscamente. O profeta reproduz um clamor: "uma voz de temor". Antes que a restauração chegue, é preciso atravessar um tempo de pavor. Essa honestidade é marca de Jeremias: ele não maquia a crise nem promete atalhos indolores. A frase "temor há, porém não paz" descreve com precisão o estado de um povo à beira da catástrofe, onde o medo domina e a tranquilidade desapareceu.

Muitos estudiosos leem estes versículos seguintes como a descrição do grande abalo que precede a libertação, quase como as dores que antecedem um nascimento. A consolação de Deus não nega a realidade do sofrimento; ela o atravessa. Para o leitor, há um consolo paradoxal aqui: reconhecer o medo em voz alta não é falta de fé. A Escritura dá lugar ao clamor. Nomear o temor diante de Deus já é o primeiro passo para não ser esmagado por ele.