Jeremias 19:6
“Por isso eis que dias veem, diz o Senhor, em que este lugar não se chamará mais Tofet, nem o vale do filho de Hinom, mas o vale da matança.”
Ouça Jeremias 19:6
“Por isso eis que dias veem, diz o Senhor, em que este lugar não se chamará mais Tofet, nem o vale do filho de Hinom, mas o vale da matança.”
O que este versículo diz
Como consequência, Deus anuncia uma mudança de nome para o lugar. "Tofet", termo provavelmente ligado às instalações desse culto do fogo, e o "vale do filho de Hinom" passarão a se chamar "vale da matança". Na mentalidade bíblica, mudar o nome é redefinir o destino e a identidade de algo; o nome novo revela a verdade daquilo que ali se semeou.
O princípio é sério e coerente: o lugar onde se derramou sangue inocente tornar-se-á lugar de morte em larga escala. Não se trata de vingança arbitrária, mas da colheita amarga daquilo que foi plantado. Os profetas insistem que as ações têm consequências históricas reais. Para o leitor devoto, fica um chamado ao exame de consciência: que nome nossas escolhas estão, aos poucos, dando aos espaços da nossa vida? Ainda há tempo, sugere o próprio anúncio profético, para que outra história, de conversão e vida, seja escrita antes que o nome se fixe.