Isaías 46:7
“Sobre os hombros o tomam, o levam, e o põem no seu lugar; ali está em pé, do seu lugar não se move: e, se alguem clama a ele, resposta nenhuma dá, nem o livra da sua tribulação.”
Ouça Isaías 46:7
Versículos relacionados
Neste versículo
- Quem falaDeus
O que este versículo diz
A sátira continua e se intensifica. O ídolo é carregado "sobre os ombros", posto num lugar fixo, e ali permanece, incapaz do menor movimento: "do seu lugar não se move". A imagem retoma diretamente os versículos de abertura, onde Bel e Nebo eram transportados como carga. Então vem o golpe final da argumentação: quando alguém clama a esse deus na hora da aflição, ele não responde nem liberta "da sua tribulação". Mudo, imóvel, impotente — eis o retrato do objeto que os homens tratam como divino.
O contraste com os versículos 3 e 4 não poderia ser mais nítido. O Deus de Israel ouve, carrega, responde e livra; o ídolo permanece parado onde foi colocado. Para o leitor, a pergunta é prática e honesta: para onde clamamos quando chega a tribulação? Vale examinar se aquilo em que confiamos é capaz de responder, ou se é apenas obra de nossas mãos, incapaz de nos socorrer no momento decisivo.