Isaías 40:19

O profeta responde à sua própria pergunta com ironia fina, descrevendo o processo de fabricação de um ídolo. O artífice funde a imagem, o ourives a reveste de ouro e lhe forja correntes de prata. A descrição é minuciosa de propósito: quer mostrar que o objeto de culto é inteiramente produto do trabalho humano, matéria-prima trabalhada por mãos de operários. O que deveria ser adorado é, na verdade, manufaturado.

O contraste com os versículos anteriores é gritante. O Deus verdadeiro mede os céus com o palmo e pesa as montanhas; o ídolo precisa ser banhado a ouro para parecer valioso e amarrado com correntes para não cair. Um cria o universo; o outro é criado por um ferreiro. Para o leitor, a advertência permanece atual sob novas formas. Tudo aquilo que fabricamos e depois passamos a servir — riqueza, status, obras das nossas próprias mãos — repete a lógica do ídolo: colocamos no trono algo que nós mesmos produzimos. Só o Criador, e não o que é criado, merece o lugar da adoração.