Gênesis 36:12
“E Timnah era concubina de Elifaz, filho de Esaú, e pariu a Elifaz Amelek: estes são os filhos de Adah, mulher de Esaú.”
Ouça Gênesis 36:12
“E Timnah era concubina de Elifaz, filho de Esaú, e pariu a Elifaz Amelek: estes são os filhos de Adah, mulher de Esaú.”
O que este versículo diz
Um detalhe humano interrompe a lista: Timna, concubina de Elifaz, dá à luz Amaleque. O nome é carregado de peso na história de Israel, pois os amalequitas se tornariam adversários ferozes do povo hebreu já na travessia do deserto, atacando os mais fracos e cansados na retaguarda. Registrar aqui a origem desse povo ajuda o leitor posterior a entender de onde vinha aquele antigo inimigo.
A menção a Timna como concubina revela algo das estruturas familiares da época, que não devemos idealizar nem condenar anacronicamente, mas ler com honestidade. A Escritura não esconde as complexidades das relações humanas. É notável, e um tanto sóbrio, pensar que de uma única família brotaram tanto povos irmãos quanto povos que se tornariam inimigos. Isso nos convida a reconhecer, com humildade, como as raízes de conflitos futuros muitas vezes se encontram em vínculos familiares antigos, e como a paz entre os povos exige lembrar a fraternidade original que os une.