Gênesis 27:30
“E aconteceu que, acabando Isaac de abençoar a Jacó, apenas Jacó acabava de sair da face de Isaac seu pai, veio Esaú, seu irmão, da sua caça;”
Ouça Gênesis 27:30
“E aconteceu que, acabando Isaac de abençoar a Jacó, apenas Jacó acabava de sair da face de Isaac seu pai, veio Esaú, seu irmão, da sua caça;”
O que este versículo diz
O tempo na narrativa é cirúrgico: mal Isaque termina de abençoar Jacó, e mal este acaba de sair da presença do pai, eis que Esaú chega da caça. A margem foi mínima. Um instante mais e o engano teria sido descoberto antes de consumado. O narrador constrói assim uma tensão quase insuportável, com os dois irmãos quase se cruzando à porta do pai.
Esse detalhe do quase encontro sublinha a fragilidade de tudo o que acabou de acontecer. A bênção foi arrancada por um triz. E, no entanto, uma vez pronunciada, não poderá ser desfeita. A partir daqui, a cena muda de tom: sai o clima de suspense e entra o de tragédia, pois agora veremos a dor de Esaú e o desespero da descoberta. O leitor, que acompanhou o engano dos bastidores, prepara-se para sentir o outro lado, o do irmão traído. É um lembrete de que todo engano tem uma vítima, e de que os planos aparentemente bem-sucedidos deixam sempre um rastro de sofrimento em alguém.