Êxodo 6:9

Depois de sete versículos de promessas magníficas, o texto nos traz de volta à dura realidade: o povo não deu ouvidos a Moisés. A causa é apresentada com honestidade tocante: a "angústia do espírito" e a "dura servidão". A tradução mais precisa fala de um fôlego encurtado, de gente sufocada pela exaustão. Não foi incredulidade obstinada, mas o esgotamento de quem está tão esmagado pelo sofrimento que já não consegue esperar nem sonhar. A escravidão havia roubado deles até a capacidade de acolher a esperança.

Há um realismo espiritual precioso neste versículo. A dor extrema pode nos deixar surdos à boa notícia, não por rejeitá-la, mas por estarmos sem fôlego para recebê-la. Se você já esteve tão cansado que nem as melhores promessas o consolaram, saiba que a Escritura compreende esse estado. E note: a incapacidade do povo de crer não anulou o plano de Deus. Ele seguiu adiante mesmo quando os libertados ainda não conseguiam acreditar.