Esdras 5:9

A carta agora reconstitui o interrogatório, repetindo quase palavra por palavra a pergunta do versículo três: quem autorizou a construção e a restauração dos muros? Essa repetição não é descuido; é próprio dos documentos oficiais, que citam textualmente as perguntas feitas para dar exatidão ao relato enviado ao rei. Tatenai quer que Dario saiba precisamente o que foi perguntado e como.

Há algo instrutivo nessa insistência na precisão. Diante de uma decisão importante, os oficiais não distorcem nem exageram; transcrevem. A honestidade dos procedimentos acaba servindo à causa dos judeus, cuja resposta será registrada com fidelidade. Para nós, o versículo sublinha o valor de sermos exatos quando relatamos os fatos, sobretudo quando o relato afeta a vida de outros. A verdade, contada sem retoques, tem uma força própria. E, na economia da narrativa, essa mesma exatidão prepara o terreno para que a defesa do povo de Deus seja ouvida sem deformações.