Deuteronômio 13:15
“Então certamente ferirás ao fio da espada os moradores daquela cidade, destruindo ao fio da espada a ela e a tudo o que nela houver, até aos animais.”
Ouça Deuteronômio 13:15
“Então certamente ferirás ao fio da espada os moradores daquela cidade, destruindo ao fio da espada a ela e a tudo o que nela houver, até aos animais.”
O que este versículo diz
Confirmado o crime, a sentença sobre a cidade apóstata é o herem, a destruição total consagrada, ferindo "ao fio da espada" os moradores e tudo o que houver, até os animais. Este é um dos textos mais duros da Escritura, e a honestidade exige reconhecê-lo como tal. Ele reflete a prática antiga do banimento sagrado, em que algo era inteiramente entregue à destruição por ser considerado profundamente contaminado. Aplicava-se, no contexto, à cidade que se tornara um foco organizado de idolatria, ameaçando toda a nação da aliança.
Nenhuma tradição cristã lê essa passagem como mandato para os dias de hoje; ela pertence a um momento específico da história de Israel. O que permanece, sob a linguagem chocante, é a seriedade radical com que a Escritura trata a corrupção espiritual. Traduzido para a vida interior, o texto pede que não convivamos comodamente com aquilo que, em nós, se tornou um foco de infidelidade. Há males que não se negociam nem se domesticam: precisam ser abandonados por inteiro.