Daniel 3:14

O rei interroga diretamente: seria de propósito que não servem a seus deuses nem adoram a imagem? A pergunta tem tom de espanto e de oportunidade. Nabucodonozor parece querer acreditar que houve engano, distração ou desconhecimento, algo que permitisse aos jovens recuar sem consequências. Ao perguntar se foi "de propósito", ele lhes oferece, na prática, uma saída honrosa: bastaria alegar mal-entendido.

O momento é psicologicamente rico. A tentação mais sutil não vem da ameaça, mas da facilidade oferecida: seria tão simples dizer que não entenderam, curvar-se agora e seguir a vida. Muitas quedas na fidelidade não acontecem por coação brutal, mas por essas pequenas portas de saída que dispensam o confronto. O texto prepara o leitor para admirar a clareza dos três, que não aproveitarão a brecha nem fingirão ignorância. Diante da pergunta "foi de propósito?", há horas em que a única resposta íntegra é assumir, sim, conscientemente, aquilo em que se crê, sem disfarces convenientes.