Daniel 1:3

A cena se desloca do campo de batalha para o palácio. Nabucodonosor ordena que se selecionem jovens da nobreza de Israel, inclusive "da semente real", para serem preparados a servir na corte. É a política habitual dos grandes impérios: em vez de apenas dominar pela força, absorver as elites dos povos conquistados, formando-as segundo a própria cultura. Aspenaz, chefe dos funcionários da corte, recebe a incumbência de recrutar esses talentos.

O detalhe é significativo. Daniel e seus companheiros não são plebeus anônimos, mas descendentes de famílias importantes, agora arrancados de sua terra e de seu futuro esperado. Muitos leitores conhecem essa experiência de ter planos interrompidos por forças maiores que si mesmos: um deslocamento, uma perda, uma mudança imposta. O texto convida a olhar adiante. O que o império pretende como instrumento de assimilação, Deus poderá usar como plataforma de testemunho. Deslocamentos forçados nem sempre são becos sem saída; às vezes são portas para um serviço que jamais se imaginaria.