Amós 5:16
“Portanto, assim diz o Senhor Deus dos Exércitos, o Senhor: Em todas as ruas haverá pranto, e em todos os bairros dirão: Ai! ai! E ao lavrador chamarão a choro, e ao pranto aos que souberem prantear.”
Ouça Amós 5:16
“Portanto, assim diz o Senhor Deus dos Exércitos, o Senhor: Em todas as ruas haverá pranto, e em todos os bairros dirão: Ai! ai! E ao lavrador chamarão a choro, e ao pranto aos que souberem prantear.”
O que este versículo diz
Retomando o tom do lamento inicial, o profeta descreve o luto que virá se o povo não se converter. A cena é de dor generalizada: "em todas as ruas haverá pranto" e por toda parte se ouvirá o grito "Ai! ai!". A tragédia será tão grande que convocarão o "lavrador" — o homem simples do campo — ao choro, e chamarão os pranteadores profissionais, "os que souberem prantear", especialistas em cantos fúnebres contratados para funerais. Quando até os camponeses são arrancados de seu trabalho para lamentar, a morte tomou conta de tudo.
Esse quadro sombrio é a consequência anunciada da recusa em buscar o bem. O contraste com os versículos anteriores é deliberado: havia caminho de vida, e sua rejeição conduz a esse pranto universal. Para o leitor, o versículo é um retrato honesto de para onde leva a injustiça persistente. Não é fatalismo cruel, mas advertência amorosa. Deus mostra as consequências justamente para que ainda haja tempo de evitá-las, escolhendo a vida em vez do luto.