Marcos 6:28
“E trouxe a cabeça num prato, e deu-a à menina, e a menina a deu a sua mãe.”
Ouça Marcos 6:28
“E trouxe a cabeça num prato, e deu-a à menina, e a menina a deu a sua mãe.”
O que este versículo diz
A cabeça de João percorre um caminho perturbador: do executor ao prato, do prato à jovem, da jovem à mãe. Marcos descreve a entrega em etapas, como se quisesse que o leitor sentisse todo o peso da cena. O troféu macabro chega finalmente às mãos de Herodias, que consegue enfim sua vingança. O ódio cultivado no silêncio atingiu seu objetivo.
A sequência de "mãos" que passam a cabeça de João revela a cadeia de cumplicidade no crime. Ninguém age sozinho: o executor obedece, a jovem transporta, a mãe recebe. O mal se distribui e se compartilha. Para o leitor, o versículo é um retrato sóbrio de como a injustiça se realiza com a participação de muitos, cada qual fazendo "apenas sua parte". Herodias tem o que queria, mas o que ela realmente ganhou? Uma vitória vazia, um troféu de morte. A vingança satisfeita não traz paz, apenas mancha ainda mais a alma. O rancor pode alcançar seu alvo e, mesmo assim, deixar quem o alimentou mais pobre do que antes.