Lucas 9:31

Lucas, mais que os outros evangelistas, revela o assunto da conversa: Moisés e Elias falavam da "morte" de Jesus, que se cumpriria em Jerusalém. O texto grego usa a palavra que significa literalmente "êxodo", isto é, saída ou partida. A escolha é riquíssima. Assim como Moisés conduziu o povo na saída da escravidão do Egito, Jesus realizará um novo êxodo, libertando a humanidade por sua morte e ressurreição. A glória do monte e a cruz de Jerusalém, longe de se oporem, iluminam-se mutuamente.

Esse detalhe impede qualquer leitura da Transfiguração como fuga da realidade. No auge da glória, o tema é a cruz. Jesus não sobe ao monte para escapar do sofrimento, mas para receber força diante dele. Para o leitor, o versículo une o que tantas vezes separamos: a glória e a dor, o alto do monte e o vale das provações. A verdadeira glória de Cristo não dispensa a cruz; passa por ela. E a nossa também, tantas vezes, encontra sentido justamente nas travessias mais difíceis.