Lucas 6:29

Com imagens fortes, Jesus ilustra a renúncia à vingança: oferecer a outra face a quem fere, não recusar a túnica a quem tomou a capa. São exemplos concretos, quase chocantes, e é preciso lê-los com discernimento. Não se trata de uma regra jurídica que aprove ou incentive o abuso, nem de anular a busca legítima por justiça; trata-se de descrever, de modo vivo, a atitude interior de quem se recusa a alimentar a espiral da retaliação.

Muitos intérpretes veem nesses ditos uma linguagem propositalmente exagerada, típica da pregação, para gravar um princípio no coração: a lógica do reino não é a do olho por olho. O discípulo é chamado a uma liberdade tão grande diante das ofensas e das perdas materiais que estas deixam de governá-lo. É importante entender que Jesus não abençoa a violência nem pede passividade diante da opressão dos vulneráveis; ele desafia o instinto de vingança que aprisiona o ofendido. A verdadeira força, sugere o Evangelho, não está em revidar, mas em não se deixar dominar pelo mesmo mal que se sofreu.