Lucas 17:19

A Jesus dirige ao samaritano uma palavra que ultrapassa a cura física: "Levanta-te, e vai; a tua fé te salvou". Os dez foram curados da lepra, mas só a este é dito que sua fé o "salvou". O verbo grego é o mesmo que exprime salvação plena. Sugere-se que o samaritano recebeu algo mais profundo que a saúde do corpo: uma restauração integral, uma comunhão com Deus que os outros nove, embora limpos, não experimentaram por não terem voltado.

A gratidão, aqui, aparece como o caminho que conduz da cura à salvação. O gesto de voltar, prostrar-se e agradecer não foi um extra dispensável, mas a expressão de uma fé que reconhece e se entrega. Para o leitor, distingue-se assim entre receber um dom e acolher o Doador. Muitos recebem bênçãos; poucos deixam que a bênção os leve de volta a Deus. O convite final — "levanta-te e vai" — mostra que essa fé agradecida não termina em êxtase parado, mas envia o curado de volta à vida, transformado e em paz.