Lucas 1:31

Vem então o anúncio central: Maria conceberá e dará à luz um filho, a quem chamará Jesus. O nome não é escolha humana, mas dado pelo céu, e carrega significado profundo — Jesus deriva de uma raiz hebraica que exprime "o Senhor salva". Já no próprio nome está condensada a missão da criança: trazer salvação. Como ocorrera com João, este menino pertence, desde antes do nascimento, a um propósito divino.

O paralelo com o anúncio a Zacarias é claro, mas há uma diferença decisiva: aqui não se trata de curar uma esterilidade, e sim de algo inteiramente novo, uma concepção que ultrapassa toda expectativa humana. Lucas conduz o leitor, passo a passo, ao coração do mistério da encarnação. Para a fé cristã, este é o momento em que a promessa de salvação, esperada por séculos, começa a tomar carne. O nome Jesus, tão familiar aos nossos lábios, guarda em si a boa notícia inteira: em Deus, e por meio desse menino, há salvação para o mundo.