João 18:12

Cumprido o breve episódio da espada, a prisão se consuma. João reúne todos os que participam: a coorte romana com seu comandante e os guardas enviados pelas autoridades judaicas. A presença conjunta de romanos e do aparato do templo antecipa que tanto o poder imperial quanto a liderança religiosa se envolverão na condenação de Jesus. Ele o manietam, isto é, amarram as mãos daquele que momentos antes os fizera cair por terra.

O contraste permanece deliberado. Quem tem poder para derrubar uma tropa inteira deixa-se atar sem resistência. As cordas nas mãos de Jesus são sinal de que ele se submete livremente, não de que foi vencido. Para o leitor, há aqui uma imagem densa: o Filho de Deus permite ser amarrado para que nós sejamos desatados de nossas prisões mais profundas. A mansidão com que aceita as cordas não é fraqueza, mas o exercício mais alto de um amor que escolhe não se defender para poder salvar.