João 1:51
“E disse-lhe: Na verdade, na verdade vos digo que daqui em diante vereis o céu aberto, e os anjos de Deus subirem e descerem sobre o Filho do homem. ”
Ouça João 1:51
“E disse-lhe: Na verdade, na verdade vos digo que daqui em diante vereis o céu aberto, e os anjos de Deus subirem e descerem sobre o Filho do homem. ”
O que este versículo diz
Com a fórmula solene "na verdade, na verdade vos digo" — em grego, o duplo "amém", marca própria de João para introduzir palavras graves —, Jesus anuncia a maior das "coisas maiores". O "vos" no plural amplia a promessa para além de Natanael, alcançando todos os discípulos e, com eles, o leitor. Verão "o céu aberto e os anjos de Deus subindo e descendo sobre o Filho do homem".
A imagem retoma o sonho de Jacó em Betel, onde uma escada unia a terra ao céu com anjos que subiam e desciam. Agora, porém, o ponto de ligação entre Deus e a humanidade não é uma escada, mas o próprio Jesus, que aqui se autodesigna "Filho do homem". Ele é o novo elo, o lugar do encontro definitivo entre o alto e o baixo, o céu e a terra. Assim se encerra a primeira semana do Evangelho com uma promessa que ilumina todo o restante: em Cristo o céu se abriu, e por meio dele a comunhão com Deus tornou-se, para sempre, acessível a nós.