Filipenses 3:8

Paulo intensifica o que dissera. Não apenas aquelas credenciais, mas "todas as coisas" ele considera perda, e não só no passado — "tenho por perda", no presente contínuo da vida. A razão é positiva, não negativa: "a excelência do conhecimento de Cristo Jesus, meu Senhor". O conhecimento aqui não é informação, mas relação pessoal e transformadora, que faz tudo o mais empalidecer. A expressão "meu Senhor" revela intimidade e entrega.

A palavra traduzida por "esterco" é deliberadamente chocante no original, designando refugo, lixo, o que se joga fora. Paulo não suaviza: aquilo que o mundo religioso mais valoriza ele descreve como descarte, diante do valor de ganhar a Cristo. Note-se o vocabulário de troca — perder para ganhar. A fé não é renúncia estéril, mas o melhor dos negócios, em que se abre mão do menor para receber o infinitamente maior. Para nós, o versículo pergunta: o que ainda seguramos com força e que, comparado a Cristo, deveríamos aprender a soltar? A entrega não empobrece; enriquece com o que não perece.