Atos 4:26
“Levantaram-se os reis da terra, e os príncipes se ajuntaram à uma, contra o Senhor e contra o seu Ungido.”
Ouça Atos 4:26
“Levantaram-se os reis da terra, e os príncipes se ajuntaram à uma, contra o Senhor e contra o seu Ungido.”
O que este versículo diz
A citação do Salmo 2 continua: 'Levantaram-se os reis da terra, e os príncipes se ajuntaram contra o Senhor e contra o seu Ungido.' A imagem é de uma coalizão de poderes terrenos unidos numa mesma rebeldia contra Deus e contra seu escolhido. O termo 'Ungido' traduz o que em hebraico é 'Messias' e em grego 'Cristo'; a comunidade lê o salmo como profecia que se cumpre em Jesus.
Os discípulos enxergam nos acontecimentos recentes a exata configuração descrita pelo salmista. Não é acaso que reis, autoridades e povos tenham se voltado contra Jesus; isso já estava traçado nas Escrituras. Para o leitor, o versículo oferece um enquadramento honesto do conflito entre o poder deste mundo e o projeto de Deus. A oposição pode reunir grandes forças, mas o próprio salmo, que a comunidade ora, já revela o desfecho: contra o Senhor, tais alianças são ultimamente 'coisas vãs'. Há consolo em saber que a hostilidade organizada, por mais imponente, não surpreende a Deus nem escapa ao alcance de seu governo.