Atos 28:11

Passados três meses em Malta, provavelmente o tempo em que a navegação de inverno era interrompida por ser perigosa, a viagem recomeça. O grupo embarca num navio de Alexandria que havia passado o inverno na ilha, cuja insígnia eram Castor e Pólux, os gêmeos divinos que, na religião greco-romana, os marinheiros invocavam como protetores nas tempestades. Lucas registra o detalhe com naturalidade, sem comentário condenatório.

O pormenor é historicamente verossímil e revela o mundo real em que o Evangelho avançava: um mundo povoado de crenças e símbolos pagãos, por onde o mensageiro de Cristo transita sem se contaminar nem se escandalizar. Paulo viaja sob a proteção nominal de deuses em que não crê, mas confiante na proteção do Deus vivo, que já lhe prometera chegar a Roma. O leitor pode notar que a fé não exige isolamento do mundo, mas fidelidade dentro dele, mantendo a esperança firme mesmo cercada de símbolos que não são os nossos.